🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay. Fix common errors, OCR mistakes, italicized needed parts, merge short lines, etc. Don't forget to rate pls! 🎀
English
I Can Speak 2017 1080p BluRay H264 AAC-VXT
Rahpooyan
Not Mine!!
English
I Can Speak (2017).English
kikywebsite
English
I.Can.Speak.2017.720p.BluRay.AC3.x264-NCmt
stargaze
OCR'd from BluRay. Spell-checked and fixed for common errors. Subs for foreign parts only (85% of the movie), like other available subtitles even if it's not mentioned.
Farsi/Persian
I Can Speak (아이 캔 스피크) (2017)
Persian Dream Team
Darya @PersianDreamTeam ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ֍ ترجمه ی شنیداری و زمان بندی دیالوگ های انگلیسی توسط #پرشین_دریم_تیم انجام شده است
Farsi/Persian
I.Can.Speak.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.JiG
JiG
مترجم : دریا هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG
Farsi/Persian
I.Can.Speak.2017.OpusSubTeam
Bahar336
ترجمه و زیرنویس: بهار►► https://telegram.me/OpusSub
Farsi/Persian
I Can Speak (아이 캔 스피크)
lizard90
فقط به خاطرِ علاقه به لی جه هون این فیلم رو ترجمه کردم پس اگه در ترجمه با خطایی روبه رو شدید، عذر میخوام
French
I Can Speak (2017) 720p [Rasbora Fansub]
kakkoi
https://dogaru.fr/fansub/121/
Indonesian
아이 캔 스피크ㆍI-Can-Speakㆍ2017-BluRay-REMUX-AVC-FGT
Coffee_Prison
DURASI ( 01:58:39 ) - Resync/Edited (Rapikan sub,typo & nama karakter dll) - Credit to VIU
Indonesian
I.Can.Speak.2017.KOREAN.ALL.BluRay
tedi
Retail VIDIO Resync for BluRay
Indonesian
I.Can.Speak.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Ilyas Mak
Sumber dari Damn!SuperSub. Perbaikan meliputi tata urut timeline dialog shg bisa terbaca olh apps VLC. Selain itu resync note dan keterangan berita dan tempat.